חברי 'מלאח' בלבד

רביד אדרי

דוברת אנגלית ברמת שפת אם

שפות נוספות:

הכשרות:

לימודי תרגום לשס״י- אוניברסיטת בר אילן (2020)

השתלמות בתחום תרגום רפואי מטעם מעגלי שמע ומשרד הבריאות

השתלמויות מלאח

התמחויות:

תרגום חינוכי

תרגומים קהילתיים

תרגום רפואי

תרגום משס״י לאנגלית

אזור תרגום:

מרכז עד רחובות

קצת עליי:

לימדתי בבית ספר כי״ח במסגרת התואר הראשון שלי בחינוך מיוחד, וכבר אז הבנתי ששפת סימנים היא השפה שאני הכי אוהבת :)

כשחיפשתי איך לתרגל פגשתי המון אנשים מהקהילה בדרך, הקמתי יחד עם ״סימניה״ מיזם שמחבר בין אנשים חרשים ושומעים דרך בילוי משותף, ובנוסף גם ריכזתי לתקופה את קבוצת החטיבות והתיכונים ב״שמע״ ירושלים.

סיימתי את לימודי התרגום בבר אילן השנה, וכיום מתרגמת במרכז בנוסף לעבודתי במוקד תרגום מרחוק של חברת ״תקשוב״ ובהזמנה לשקט בחולון.

גלריית עבודות:

צרו איתי קשר:

0526648220

ravid1996@gmail.com‏

נעים להכיר,

כל הזכויות שמורות | מלאח - ארגון המתורגמנים לשפת הסימנים הישראלית © 

האתר נבנה ע"י לירון סבן

 תגיות: שפת סימנים | שפת הסימנים | מתורגמן | מתורגמנית | תרגום | חירש